Olhos, ouvidos e sensações brasileiras descontínuas em Berlim - Brasilianische Augen, Ohren und diskontinuierliche Sinne in Berlin
Wednesday, June 25, 2008
Deutschland x Türkei
1. Zeit rund um den Winterfeldplatz, Schöneberg
Primeiro tempo na Winterfeldplatz em Schöneberg
Hymne der Türkei und Deutschlands / Hino da Turquia e da Alemanha
Ansage gegen Rassismus / Declaração contra o racismo
Das Spiel beginnt / Começa a partida
5:49
Maaßenstrasse entlang
Ao longo da Maaßenstrasse
Türkiye!!!
Turquia!!!
2:56
Mehr Türkiye!
Mais Turquia!
2:12
Zwischenzeit in der Schlesischen Straße, Kreuzberg
Meio-tempo na Schlesiche Straße em Kreuzberg
Das Spiel beginnt wieder
O jogo começa de novo
Alle meine Entchen sind für Deutschland (!!!!)
Batucada para a Alemanha (!!!!)
2. Zeit im Unkul, Friedrichshain
Segundo tempo no Unkul em Friedrichshain
Inklusive / inclusive:
Bild Störung wegen Stromausfall in Wien
Interrupção da transmissão em virtude da queda de energia em Viena
Das Bild ist wieder da! Toooor!!! / A imagem voltou! É gol!
1:17
Türkei:Deutschland 2:2 (unter Deutschen) / Bildausfall / Deutschland:Türkei 3:2
Turquia empata (eu no meio dos alemães) / Saiu do ar / Alemanha faz 3 a 2
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment